Weather

2005年6月圣克劳德天气摘要

This Month's Daily Statistics

二零零五年六月圣云天气摘要

四月下旬和五月的大部分时间都没有大多数人认为的夏季天气, June 2005 provided it. 2005年6月圣克劳德地区机场的平均气温为70华氏度.1°F, a full 5.0°F above normal. The list of the 最暖六月平均气温 shows that this June ended up 0.比圣克劳德记录中最热的10个六月少2华氏度. 相反,2005年6月是圣克劳德历史上第12个最热的6月. 从表中可以看出,2005年6月是过去73年来第二热的6月. 在20世纪后三分之二的时间里,唯一一个变暖的六月是1988年, ranking 6th on the list.

这个月最热的一天是6月23日, 哪天打破了当天所有的高温记录. (June daily records) 98华氏度的高温是圣克劳德近4年来的最高温度. 6月23日也是自1988年酷暑以来最高气温至少达到97华氏度的第11天(最高气温至少达到97华氏度的13天; extreme highs since 1988). However, 自7月3日以来,气温从未超过华氏98度, 1990, 上一次圣克劳德气温突破华氏100度.

6月23日的最低气温只有华氏76度. 这是自6月30日以来的第一天, 2002, 在圣克劳德112年的日常记录中,只有第51天的最低气温不低于75°F. (气温低于华氏75度的日子).

2005年6月的温暖持续了整整一个月. 对许多人来说,六月的上半月和五月一样令人不满意. 尽管在6月的前16天里,只有三天的高温超过了华氏80度, 全月只有两天(六月十六日及六月三十日)的每日气温低于正常水平(June 2005 Daily Statistics). The cool highs didn't lead to below normal temperatures because: 1) the low temperatures were well above normal due to the frequent overnight clouds and rain; 2) some late afternoon sun ended up pushing the high temperature into the upper half of the 70's on all but three days. 下半月的额外温暖导致最后13天只有两天的高温没有超过80华氏度. 尽管如此,这个月的平均最高气温是80华氏度.4°F was 3.比平常高1°F,但平均最低温度为59°F.8°F, 6.9°F warmer than normal.

这个月相对较高的湿度是由于这个月似乎无休止的降雨造成的. 然而,6月份的总降雨量为4.37 inches, which was actually 0.14 below normal. 在前15天中有11天有可测量的降雨后, 六月下半月只有4天录得雨量.

因为6月份明尼苏达州的阵雨和雷暴更频繁,所以天气看起来更潮湿. 有几天,明尼苏达州下了大雨,但错过了圣克劳德. The weekly Minnesota rainfall map 来自明尼苏达州气候办公室的数据显示,自4月份以来,圣克劳德地区的降雨量接近正常水平, but western Stearns County, 莫里森和米勒拉克斯县的大部分地区, northern Kandiyohi County, 整个波普县的降雨量都比正常情况多了25%到75%. 米勒湖周边地区, 西部的斯特恩斯县通过北部的坎迪约希县和斯威夫特县(从索克中心到佩恩斯维尔和新伦敦,然后向西到本森)在迄今为止最潮湿的生长季节中排名2%.

What about the coming month? 美国国家气象局的一名长期预报员评论说,今年6月的高空模式经常与2001年夏季大部分时间的模式相似. 如果你不记得的话,2001年7月和8月一直是湿热的. 2001年7月的最后三个星期爆发了一场热, 造成200多人死亡的潮湿天气, including 8 people in Minnesota. 其中一个是明尼苏达维京人科里·斯金格. All I can say so far is that, during the next week, it appears that the hot, 下周下半周将恢复潮湿天气. 天气有多热取决于该地区有多少雷暴.

    June 2005 Statistics

Temperatures (°F)
June 2005
Normal
Average High Temperature (°F)
80.4
77.3
Average Low Temperature (°F)
59.8
52.9
Mean Temperature for June (°F)
70.1*
65.1
*圣克劳德有记录以来第12个最热的六月
2nd warmest June since 1932
June Extremes
Temperature(°F)
Date
2005年6月最高气温(°F)
98 (broke record; see below)
June 23rd
2005年6月最冷高温(华氏度)
71
June 1st, 4th, 14th, 30th
2005年6月最低温(°F)
76 (broke record; see below)
June 23rd
2005年6月最低温(华氏度)
50
June 16th
Record Temperatures in June 2005
Temperature(°F)
Date
Old Record
Daily Record Warm High
98
June 23rd
97 set in 1911
Daily Record Warm Average Temperature
87
June 23rd
81 set in 1910
Daily Record Warm Low
76**
June 23rd
68 set in 1946, 1966, 2003
Temperature Thresholds
Number of Days
Normal
June 2005 Days with High Temperatures >= 90°F
1
2.16
June 2005 Days with Low Temperatures >= 70°F
1
0.40
June 2005 Days with Low Temperatures >= 75°F
1
0.11
**51st Day with a Low of 75°F
六月日气温及降水记录
Precipitation (in)
June 2005
Normal
June 2005 Precipitation (in)
4.37
4.51
June Extremes
Precipitation (in)
Date
2005年6月的大部分日降水量
0.97
June 20th
二零零五年六月的雨量纪录
Precipitation (in)
Date
Old Record
没有日降水记录
Precipitation Thresholds
Number of Days
Normal
June 2005 Days with Measurable (>= 0.01 inch) Precipitation
15
10.9
June 2005 Days with >= 0.10 inch Precipitation
10
7.3
June 2005 Days with >= 0.25 inch Precipitation
8
5.1
June 2005 Days with >= 0.50 inch Precipitation
2
2.9
June 2005 Days with >= 1.00 inch Precipitation
0
1.2

JUNE MONTHLY TEMPERATURE EXTREMES
(125 Years; Average = 65.2°F; Standard Deviation = 3.2°F)

WARMEST

COLDEST

Rank

Temperature

Year

Rank

Temperature

Year

1

75.1°F

1933

1

54.8°F

1888

2

72.5°F

1921

2

58.2°F

1886

3

72.1°F

1893

3

58.5°F

1969

4

71.8°F

1911

4

58.6°F

1945

5

71.4°F

1931

5

59.1°F

1915

6

71.1°F

1988

6

59.3°F

1958

7

70.6°F

1887

7

59.6°F

1982

8

70.5°F

1890

8

60.7°F

1985

9

70.4°F

1913

9(tie)

61.2°F

1897

10(tie)

70.3°F

1894

9(tie)

61.2°F

1928

10(tie)

70.3°F

1932

     

12

70.1°F

2005

     
13
69.9°F
1934
     

 

圣克劳德年最高气温(1988-2005)
Year
Hottest High (°F)
Date
Days with High >= 97°F
1988
102°F
June 24, July 31
13
(7 days with >= 100°F)
1989
98°F
August 4
1
1990
101°F
July 3
1
1991
95°F
July 18
0
1992
92°F
June 12, August 9
0
1993
90°F
August 10
0
1994
95°F
June 14
0
1995
97°F
June 17, July 13
2
1996
96°F
June 28
0
1997
95°F
June 23
0
1998
94°F
May 18
0
1999
98°F
July 30
2
2000
94°F
June 9
0
2001
98°F
August 6, 7
4
2002
95°F
June 30, July 6
0
2003
96°F
August 24
0
2004
96°F
June 30
0
2005
98°F
June 23
1

 

历史温度数据由圣克劳德国家气象局提供 NOAA/NWS
National Weather Service logo NOAA logo

Send comments to: raweisman@szdeyihan.com