天气

2000年11月圣克劳德天气摘要

本月每日统计

日期:2000年12月1日

主题:十一月的季风
         Saint Cloud November 2000 and fall weather summary

The November 2000 average temperature at the Saint Cloud Municipal Airport was a shockingly cold 28.6度. What was shocking was NOT that it was far from normal November (only 1.比正常低1度). The shock was, for the first time in 3 years, we had close to normal temperatures during November. November 1998 was 比今年高5度 and had the warmest Thanksgiving on record; November 1999 was more than 8.比今年高5度, 是有记录以来第四热的十一月吗, and broke the record for the warmest November high temperature. 另一方面, November 2000 was more than 6度 warmer than November 1996, 是有记录以来第7冷的11月, and more than 6 1/2 degrees warmer than November 1991, 是有史以来第五冷的11月.

这个月开始的时候,天气确实比较暖和, setting a new record for warmest low for the entire month of November on the first. 也, 在那一天, Minnesota had its 3rd reported November tornado and North Dakota had its first tornado. We stayed in the warm southwesterly jet stream through the 7th (more on that later), then began a streak of colder than normal high temperatures which lasted most of the rest of the month. There were 18 high temperatures of 32 degrees or colder, nearly double the normal number (last year, 我们没有。).

November 7th also marked the first of 8 days with measurable snow. The wet snowstorm on November 12-14 produced a snow cover which lasted the rest of the month, a far cry from last year when the first persistent snow cover did not occur until January. Daily snowfall records were set on both the 7th and the 13th (although the snow was so wet on the 13th that the snow depth never was more than 2 inches). 非官方总数为9.1 inches fell in November 2000, more than 2 inches above normal. 尽管总量高于正常水平, there have been 5 years during the decade of 1999-2000 with more than 10 inches of November snow, 包括21.3 inches during November 1991, the 4th snowiest November on record.

The one abnormal part of Saint Cloud's weather in November 2000 was the melted precipitation. 11月份的总数是3起.24 inches, the 5th highest total in the 108 years of Saint Cloud records. Two daily rainfall records were set on the 1st (.93英寸)和6英寸(1英寸).09年英寸). 最重要的是, most of the precipitation fell before the ground froze, helping to ease severely dry soil conditions somewhat. The November melted precipitation was more than 1/2 inch higher than the combined September and October rainfall. This year marked only the 15th time on record that November had the highest precipitation total of the fall months. Five of these years happened during this decade (1992, 1993, 1996, 1998, 2000).

The change from a mild and wet pattern to a cold and snowy pattern was the result of a shift in the jet stream from a southwesterly flow to a northwest flow. 这就关掉了暖气, wet weather of late October and early November, 让更冷的空气进入. With highs often in the 20's or lower 30's and the frequent light snowfalls, the last 2 weeks of November often produced normal January-type weather, a far cry from the early fall weather seen during the past two Novembers.

The wet November brought the fall 2000 (Sep 1-Nov 30) rainfall to within 1/2 inch of normal. Still, after the dry summer, much more rain will be needed to replenish ground water. 整体, the fall temperatures were very close to normal, which was quite a shock to those of us who became used to the extraordinarily warm seasons of the past 3 years.

SUMMARY FOR NOVEMBER 2000               NOV 2000        NORMAL
温度
Average high temperature ( F)            34.9            39.0
Average low temperature ( F)             22.3            20.3
Average temperature ( F)                 28.6            29.7
Number of days with high of 32 or less   18               9.3
Warmest high for this month ( F)         66 on the 1st
Coolest high for this month ( F)         19 on the 20th
Mildest low for this month ( F)          58 on the 1st (broke daily and
                                                        monthly record; see
                                                        下图)
Coldest low for this month ( F)          -3 on the 21st (broke record; see
                                                         下图)

月最高气温:
Record mild low:                         58 on the 1st (old record: 55 on
                                                           1906年11月6日)
每日纪录气温:
Record mild low:                         58 on the 1st (old record: 51 in 1938)
Record cold low:                         -3 on the 21st (old record: -2 in 1929)

降水(中)
November                                 3.24            1.27
Greatest in 24 hours (Nov 2000)          1.09 on the 6th (broke record; see
                                                           下图)
Daily record rainfall:                   0.93分在第1名(旧纪录:
                                                           0.86 in - 1974)
                                         1.6号09分(旧纪录:
                                                           0.50 in - 1947)
降雪(中)
November                                 9.1             6.8
Greatest in 24 hours                     3.13日0(破纪录;
                                                           见下文)
第九季(2000-2001.1             7.3
日记录降雪量:2.7号0分(旧纪录:
                                                           0.7 in - 1968)
                                         3.13号0分(旧纪录:
                                                           0.6 in - 1948)

SUMMARY FOR FALL (SEPT-NOV) 2000         FALL 2000       NORMAL
Average High Temperature (F)             55.8            55.2
Average Low Temperature (F)              35.9            33.4
Average Temperature (F)                  44.8            45.2
5 .液体沉淀(in.77            6.29
雪(在)9.1             7.3
     ST. CLOUD PRECIP--NOVEMBER  (106 YEARS; AVG =  1.26 IN; SDEV =  0.96 IN)

         最潮湿的                            干旱

      4.16 IN  1922                     TRACE     1916
      4.02 IN  1931                     TRACE     1939
      3.83 IN  1996                      0.01 IN  1912
      3.74 IN  1977                      0.01 IN  1941
      3.24 IN  1975                      0.05 IN  1917
      3.24 IN  2000 <--TIED FOR 5TH      0.08 IN  1904
      3.1940年是有记录以来最潮湿的年份.14 IN  1967
      3.11 IN  1983                      0.14 IN  1976
      2.99 IN  1918                      0.16 IN  1942
      2.76 IN  1896                      0.17 IN  1984

Historic temperature data provided courtesy of the Saint Cloud 国家气象局 Office, and NOAA / NWS
国家气象局标志 美国国家海洋和大气管理局的标志

发送意见至: raweisman@szdeyihan.com